Arşiv 2020

İTHALATTA GÖZETİM UYGULANMASINA İLİŞKİN TEBLİĞ -CEP TELEFONU

Cep Telefonu ticari isimli eşyanın  birim Gümrük Kıymeti 200,00 USD  altında birim kıymetleri haiz olanlarının  ithalatında ileriye yönelik olarak yürütülecek olan gözetim uygulamasına ilişkin tebliğ yayınlanmıştır.

 

İlgili tebliğ aşağıdaki gibidir.

 

 

 

8 Mayıs 2020 CUMA

Resmî Gazete

Sayı : 31121

TEBLİĞ

Ticaret Bakanlığından:

İTHALATTA GÖZETİM UYGULANMASINA İLİŞKİN TEBLİĞ

(TEBLİĞ NO: 2020/6)

 

 

 

 

 

Kapsam

MADDE 1 –  (1) Bu Tebliğ, aşağıda gümrük tarife istatistik pozisyonu (GTİP) ve tanımı belirtilen eşyanın (yalnız karşısında gösterilen gümrük kıymetinin altında birim kıymetleri haiz olanlarının) ithalatında ileriye yönelik olarak yürütülecek olan gözetim uygulamasına ilişkin usul ve esasları içerir.

 

GTİP

Eşya Tanımı

Birim Gümrük Kıymeti
(ABD Doları/Adet)

8517.12.00.00.11

Alıcısı bulunan verici portatif (Cellular) telsiz telefon cihazları

200

 

Gözetim uygulaması

MADDE 2 – (1) Bu Tebliğin 1 inci maddesinde belirtilen eşya ancak Ticaret Bakanlığınca (İthalat Genel Müdürlüğü) düzenlenecek Gözetim Belgesi ile ithal edilir. Gözetim Belgesi gümrük beyannamesinin tescilinde ilgili gümrük idaresince aranır.

Başvuru

MADDE 3 – (1) Gözetim Belgesi taleplerine ilişkin başvurular, Ticaret Bakanlığı (Bakanlık) internet sitesinde (www.ticaret.gov.tr) yer alan E-İşlemler bölümünde yer alan “İthalat İşlemleri” kısmında elektronik imza ile yapılır. Ayrıca, e-devlet (www.turkiye.gov.tr) adresinden de başvuru yapılabilir.

(2)  Bu Tebliğ kapsamında elektronik imza sahibi kişilerin firmalar adına başvuru yapmak üzere yetkilendirilmesi, 27/12/2017 tarihli ve 30283 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan İthalat İşlemlerinde Elektronik Başvuru Sistemi Tebliği (İthalat: 2017/3) çerçevesinde yapılır.

(3) Bu Tebliğ kapsamında yapılan başvurularda birinci fıkrada belirtilen “İthalat İşlemleri”  sayfasında bulunan “Başvuru İşlemleri”  ana başlığı altındaki “Başvuru Girişi” ekranında belge türü alanında “TPS-0964-Gözetim Belgesi Sanayi”, Tebliğ/Karar alanında ise bu Tebliğ seçilir. Başvuru formunun elektronik olarak doldurulup Ek-2’de yer alan formlar ve belgelerin eksiksiz bir şekilde sisteme yüklenmesinden sonra yetkili kullanıcı tarafından elektronik imza ile imzalanması suretiyle başvuru tamamlanır. 

(4) Elektronik ortamda yaşanabilecek sorunlar nedeniyle başvuru yapılamaması halinde, başvurular fiziksel olarak da yapılabilir. Bu durumda, Ek-1’de yer alan başvuru formu kullanılır.

İnceleme

MADDE 4 – (1) Bu Tebliğ kapsamında yapılan başvurulara ilişkin belgelerin asılları Bakanlık tarafından başvuru sahibinden istenebilir. Ayrıca, sunulan bilgi ve belgelerde eksiklik veya tutarsızlık tespit edilmesi halinde ek bilgi ve belge talep edilebilir.

Gözetim belgesi düzenlenmesi ve başvuru sahibine bildirimi

MADDE 5 – (1) Gözetim Belgesi elektronik ortamda düzenlenir ve başvuru formunda yer alan e-posta adresine bildirimde bulunulur. Bildirimde Gümrükler Tek Pencere Sistemi tarafından verilen 23 haneli belge numarası ile belge tarihi yer alır ve bu bilgiler yükümlü tarafından beyannamenin 44 nolu kutusunda “Belge Referans No” ve “Belge Tarihi” alanlarında beyan edilir. Başvuru sahibine ayrıca yazılı bildirimde bulunulmaz.

(2) Başvuru sahibinin gümrük idaresinde kaydının olmaması nedeniyle Gözetim Belgesinin Tek Pencere Sisteminde kaydının onaylanamaması durumunda, başvuru formunda yer alan e-posta adresine İthalat Genel Müdürlüğünce bildirimde bulunulur. Yapılan bildirim üzerine ithalatçı tarafından 5 (beş) iş günü içinde gümrük sistemine kayıt yaptırılarak İthalat Genel Müdürlüğüne bilgi verilir. Aksi takdirde, yapılmış olan başvuru geçersiz sayılır.

Yaptırım

MADDE 6 – (1) Başvuru ya da inceleme aşamasında sağlanan bilgi ve belgelerde başvuru sahibinin beyanının gerçeğe aykırı olduğunun veya sunduğu bilgi ve belgelerde tutarsızlık veya eksiklik bulunduğunun tespit edilmesi halinde söz konusu tutarsızlık veya eksiklik giderilinceye kadar Gözetim Belgesi düzenlenmez.

Gözetim belgesine ve gözetim belgesinin kullanımına ait bilgiler

MADDE 7  –  (1) Gözetim belgelerinin geçerlilik süresi altı aydır.

(2) Gözetim Belgesi, 27/10/1999 tarihli ve 4458 sayılı Gümrük Kanununun eşyanın gümrük kıymetine ilişkin hükümlerinin uygulanmasını engellemez. 1 inci maddede belirtilen kıymet, 4458 sayılı Gümrük Kanununun eşyanın gümrük kıymetine ilişkin hükümlerinin uygulanmasına esas teşkil etmez.

Yürürlük

MADDE 8 – (1) Bu Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme

MADDE 9 – (1) Bu Tebliğ hükümlerini Ticaret Bakanı yürütür.

 

 

 

 

DDP Mevzuat Bilgilendirme Servisi

FMC’nin Demuraj ve Detention Ücretlerine Yönelik Yorumlayıcı Kuralı

FMC’nin Demuraj ve Detention Ücretlerine Yönelik Yorumlayıcı Kuralları yayınlanmıştır buraya tıklayarak görüntüleyebilirsiniz.

Buna göre;

          Yükletenin (shipper) veya alıcının (consignee) kendi iradesi dışındaki nedenlerle yükü alamadığı veya serbest süre zarfında konteyneri iade edemediği durumlarda demuraj ve detention ücretlerinin durdurulması gerektiğidir.

DDP Mevzuat Bilgilendirme Servisi

2424 sayılı İthalat Rejim Kararında değişiklik 2485 sayılı karar

18.04.2020 tarihinde yürürlüğe giren 2424 sayılı karara 2485 sayılı kararla aşağıdaki şekilde eklemeler yapılmıştır.

 

 

          Kararla İlave Gümrük Vergisi uygulamasına 69. Fasılda yer alan aşağıdaki tablolarda yer alan eşyalar eklenmiştir.

          GEÇİÇİ MADDE eklenerek 2424 sayılı kararla geçici süreç uygulanmadan İGV tahsil edilen eşyalara ıspatı halinde ( 18.04.2020 den önce taşıma belgesi düzenlenecek ve 18.04.2020 tarihinden sonra 30 gün içinde beyannamesi tescil olan ) ödenen vergilerin geri verilmesi belirtilmiştir.

          Geçiçi madde ile 18.04.2020 den önce taşıma belgesi düzenlenecek ve 18.04.2020 tarihinden sonra 30 gün içinde beyannamesi tescil olan eşyalar 2485 ve 2424 sayılı kararla gelen İGV den muaf tutulmuştur.

 

 

Uygulanacak ilave Gümrük vergi oranlarının 2 dönem şeklinde olacağı,

 

EK-2’tablodaki oranlar kararın yayım tarihinden itibaren 30.09.2020 tarihine kadar olacağı

 

Ek -1 tablodaki oranlar ise 01.10.2020 tarihinden itibaren uygulanmaya devam edileceği belirtilmiştir.

 

Bildirilmiştir.

 

 

EK 1 LİSTE

 

 

EK 2 LİSTE

 

 

 

 

 

İthalat Rejimi Kararına Ek Karar (Karar Sayısı: 2424) (18.04.2020 t. 31103 s. R.G.)

Karar Sayısı: 2424

Ekli “İthalat Rejimi Kararına Ek Karar”ın  yürürlüğe konulmasına; 1567 sayılı Kanunun 1 inci, 474 sayılı Kanunun 2 nci, 3283 sayılı Kanunun 2 nci, 4458 sayılı Kanunun 16 ncı, 22 nci ve 55 inci maddeleri ile 2976 sayılı Kanun hükümleri gereğince karar verilmiştir.

17 Nisan 2020

İTHALAT REJİMİ KARARINA EK KARAR

MADDE 1- (1) 20/12/1995 tarihli ve 95/7606 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan İthalat Rejimi Kararına ekli II sayılı listede yer alan ve ekli tablolarda gümrük tarife istatistik pozisyonları (G.T.İ.P) belirtilen maddelerin ithalatında ilave gümrük vergisi alınır.

MADDE 2- (1) Bu Karar kapsamında tahsil edilecek ilave gümrük vergisi oranları Ek-1 ve Ek-2’de yer alan tablolarda gösterilmiştir.

(2) Bu Kararın Ek-l’inde yer alan tablo; 1/10/2020 tarihinden itibaren, Ek-2’sinde yer alan tablo ise; bu Kararın yayımı tarihinden 30/9/2020 tarihine kadar (bu tarih dâhil) uygulanacak olan ilave gümrük vergilerini göstermektedir.

(3) Her halükarda hesaplanan toplam vergi oranı (İthalat Rejimi Kararına ekli II sayılı listede yer alan gümrük vergisi ile bu Karar kapsamında alınacak ilave gümrük vergisi toplamı) 14/5/1964 tarihli ve 474 sayılı Gümrük Giriş Tarife Cetveli Hakkında Kanunda gösterilen hadlerin % 50 artırılmış düzeyini aşamaz. Aşması durumunda 474 sayılı Kanunda gösterilen hadlerin % 50 artırılmış düzeyi uygulanır.

(4) İlave gümrük vergisi, gümrük idarelerince, ithalatta alınan gümrük vergileri ve diğer mali yükümlülüklerden ayrı olarak tahsil olunur ve genel bütçeye irat kaydedilir.

(5) Bu Karar kapsamı ilave gümrük vergisi hakkında, gümrük vergisinin tabi olduğu usul ve hükümler uygulanır.

MADDE 3- (1) Ekli tablolarda yer alan ve A.TR dolaşım belgesi eşliğinde ithal edilen Avrupa Birliği ve Türk menşeli olmayan eşyadan “Diğer Ülkeler” sütununda belirtilen oran üzerinden ilave gümrük vergisi alınır. Ancak, Türkiye’nin taraf olduğu serbest ticaret anlaşmaları çerçevesinde bir çapraz menşe kümülasyon sistemine dahil ülkeler menşeli eşyadan tercihli menşeinin tevsiki halinde ilave gümrük vergisi alınmaz.

(2) Bu Kararın uygulanmasında eşyanın menşeinin doğru beyan edilmesinden ithalatçı sorumludur.

(3) Ekli tablolarda yer alan ürünlerin Dâhilde İşleme Rejimi kapsamında ithal edilerek işlem görmüş ürün olarak ihraç edilmesi halinde varsa telafi edici verginin hesaplanmasında bu Karar hükümleri uygulanmaz.

(4) Bu Karar kapsamındaki ürünlerin İthalat Rejimi Kararı eki listelerdeki gümrük vergisi oranı üzerinden vergi tahsilatı yapılarak gümrük gözetimi altındayken A.TR dolaşım belgesi düzenlenerek Avrupa Birliği’ne üye ülkelere ihraç edilmesi halinde, bu Karar kapsamındaki ilave gümrük vergisi uygulanmaz.

(5) İlave gümrük vergisine ilişkin sütunlarda belirtilen ülke ve ülke grupları İthalat Rejimi Kararında tanımlanan ülke ve ülke gruplarıdır. İthalat Rejimi Kararına ekli II sayılı listede yer alan sütun başlıklarında yapılacak değişiklikler bu Karar için de geçerli olur.

(6) Bu Karar kapsamındaki eşyanın aynı zamanda İthalat Rejimi Kararına ekli V sayılı listede yer alması durumunda ilave gümrük vergisi uygulanmaz.

MADDE 4- (1) Bu Kararda yer alan hususlara ilişkin tebliğler çıkarmaya, özel ve zorunlu durumları inceleyip sonuçlandırmaya Ticaret Bakanlığı yetkilidir.

MADDE 5- (1) Bu Karar yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

MADDE 6- (1) Bu Karar hükümlerini Ticaret Bakanı yürütür.

EK-1

G.T.İ.P.

İLAVE GÜMRÜK VERGİSİ ORANI (%)

1

2

3

4

5

 

6

7

8

9

3506.91.10.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3506.91.90.10.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3506.91.90.90.11

0

0

0

0

10

10

10

10

3506.91.90.90.12

0

0

0

0

10

10

10

10

3506.91.90.90.13

0

0

0

0

10

10

10

10

3506.91.90.90.19

0

0

0

0

10

10

10

10

3506.99.00.10.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3506.99.00.90.11

0

0

0

0

10

10

10

10

3506.99.00.90.19

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.10.23.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.10.24.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.10.25.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.10.28.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.10.40.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.10.81.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.10.89.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.20.21.00.11

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.20.21.00.19

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.20.29.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.20.80.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.30.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.43.10.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.43.90.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.49.10.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.49.90.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.51.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.59.10.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.59.90.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.61.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.62.12.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.62.19.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.62.90.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.63.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.69.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.71.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.73.10.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.73.80.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.79.10.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.79.90.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.91.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.92.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.93.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.94.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.99.21.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.99.28.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.99.52.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.99.53.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.99.59.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.99.90.10.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3920.99.90.90.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3921.11.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3921.12.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3921.13.10.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3921.13.90.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3921.14.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3921.19.00.10.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3921.19.00.90.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3921.90.10.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3921.90.30.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3921.90.41.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3921.90.43.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3921.90.49.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3921.90.55.00.11

0

0

0

0

10

10

10

10

3921.90.55.00.12

0

0

0

0

10

10

10

10

3921.90.55.00.19

0

0

0

0

10

10

10

10

3921.90.60.00.11

0

0

0

0

10

10

10

10

3921.90.60.00.12

0

0

0

0

10

10

10

10

3921.90.60.00.13

0

0

0

0

10

10

10

10

3921.90.60.00.19

0

0

0

0

10

10

10

10

3921.90.90.10.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3921.90.90.90.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3926.30.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3926.90.50.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3926.90.97.10.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3926.90.97.20.00

0

0

0

0

10

10

10

10

3926.90.97.90.11

0

0

0

0

10

10

10

10

3926.90.97.90.12

0

0

0

0

10

10

10

10

3926.90.97.90.14

0

0

0

0

10

10

10

10

3926.90.97.90.15

0

0

0

0

10

10

10

10

3926.90.97.90.16

0

0

0

0

10

10

10

10

3926.90.97.90.17

0

0

0

0

10

10

10

10

3926.90.97.90.18

0

0

0

0

10

10

10

10

4007.00.00.10.00

0

0

0

0

8

8

8

8

4007.00.00.90.00

0

0

0

0

8

8

8

8

7318.11.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.12.10.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.12.90.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.13.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.14.10.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.14.91.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.14.99.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.15.20.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.15.35.00.11

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.15.35.00.12

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.15.42.00.11

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.15.42.00.12

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.15.48.00.11

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.15.48.00.12

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.15.52.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.15.58.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.15.62.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.15.68.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.15.75.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.15.82.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.15.88.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.15.95.00.11

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.15.95.00.12

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.16.31.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.16.39.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.16.40.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.16.60.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.16.92.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.16.99.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.19.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.21.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.22.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.23.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.24.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

7318.29.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

8311.20.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

8414.59.95.20.13

0

0

0

0

7,7

7,7

7,7

7,7

8414.59.95.20.14

0

0

0

0

7,7

7,7

7,7

7,7

8414.59.95.90.13

0

0

0

0

7,7

7,7

7,7

7,7

8414.59.95.90.15

0

0

0

0

7,7

7,7

7,7

7,7

8414.59.95.90.19

0

0

0

0

7,7

7,7

7,7

7,7

8441.10.10.00.00

0

0

0

0

20

20

20

20

8441.10.20.00.00

0

0

0

0

20

20

20

20

8441.10.30.10.00

0

0

0

0

20

20

20

20

8441.10.30.90.00

0

0

0

0

20

20

20

20

8441.10.70.10.00

0

0

0

0

20

20

20

20

8441.10.70.90.00

0

0

0

0

20

20

20

20

8462.91.20.10.00

0

0

0

0

10

10

10

10

8462.91.20.90.00

0

0

0

0

10

10

10

10

8462.91.80.10.00

0

0

0

0

10

10

10

10

8462.91.80.90.00

0

0

0

0

10

10

10

10

8504.31.21.00.00

0

0

0

0

6,3

6,3

6,3

6,3

8504.31.29.00.00

0

0

0

0

6,3

6,3

6,3

6,3

8504.31.80.10.00

0

0

0

0

6,3

6,3

6,3

6,3

8504.31.80.90.19

0

0

0

0

6,3

6,3

6,3

6,3

8504.40.82.90.00

0

0

0

0

6,7

6,7

6,7

6,7

8504.40.90.90.11

0

0

0

0

5

5

5

5

8504.40.90.90.19

0

0

0

0

5

5

5

5

8512.30.90.00.12

0

0

0

0

7,1

7,1

7,1

7,1

8512.30.90.00.19

0

0

0

0

7,1

7,1

7,1

7,1

8518.21.00.00.00

0

0

0

0

7,5

7,5

7,5

7,5

8518.22.00.00.00

0

0

0

0

7,5

7,5

7,5

7,5

8536.49.00.00.29

0

0

0

0

5

5

5

5

9030.31.00.90.11

0

0

0

0

5,8

5,8

5,8

5,8

9030.31.00.90.12

0

0

0

0

5,8

5,8

5,8

5,8

9030.33.20.90.00

0

0

0

0

5,8

5,8

5,8

5,8

9030.33.70.90.00

0

0

0

0

5,8

5,8

5,8

5,8

9101.11.00.00.00

0

0

0

0

25

25

25

25

9101.19.00.00.00

0

0

0

0

25

25

25

25

9101.21.00.00.00

0

0

0

0

25

25

25

25

9101.29.00.00.00

0

0

0

0

25

25

25

25

9101.91.00.00.11

0

0

0

0

25

25

25

25

9101.91.00.00.12

0

0

0

0

25

25

25

25

9101.91.00.00.19

0

0

0

0

25

25

25

25

9101.99.00.00.11

0

0

0

0

25

25

25

25

9101.99.00.00.12

0

0

0

0

25

25

25

25

9101.99.00.00.19

0

0

0

0

25

25

25

25

9102.11.00.00.00

0

0

0

0

25

25

25

25

9102.12.00.00.00

0

0

0

0

25

25

25

25

9102.19.00.00.00

0

0

0

0

25

25

25

25

9102.21.00.00.00

0

0

0

0

25

25

25

25

9102.29.00.00.00

0

0

0

0

25

25

25

25

9102.99.00.00.11

0

0

0

0

25

25

25

25

9102.99.00.00.12

0

0

0

0

25

25

25

25

9102.99.00.00.19

0

0

0

0

25

25

25

25

9405.91.10.00.00

0

0

0

0

15

15

15

15

9405.91.90.10.00

0

0

0

0

15

15

15

15

9405.91.90.90.11

0

0

0

0

15

15

15

15

9405.91.90.90.18

0

0

0

0

15

15

15

15

9405.92.00.00.00

0

0

0

0

15

15

15

15

9405.99.00.00.00

0

0

0

0

15

15

15

15

9504.50.00.00.00

0

0

0

0

20

20

20

20

9505.10.10.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

9505.10.90.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

9505.90.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

9506.31.00.00.00

0

0

0

0

20

20

20

20

9508.10.00.00.00

0

0

0

0

20

20

20

20

9508.90.00.00.00

0

0

0

0

20

20

20

20

9606.10.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

9606.21.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

9606.22.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

9606.29.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10

9606.30.00.00.00

0

0

0

0

10

10

10

10


EK-2

G.T.İ.P

İLAVE GÜMRÜK VERGİSİ ORANI (%)

1

2

3

4

5

 

6

7

8

9

3506.91.10.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

3506.91.90.10.00

0

0

0

0

30

30

30

30

3506.91.90.90.11

0

0

0

0

30

30

30

30

3506.91.90.90.12

0

0

0

0

30

30

30

30

3506.91.90.90.13

0

0

0

0

30

30

30

30

3506.91.90.90.19

0

0

0

0

30

30

30

30

3506.99.00.10.00

0

0

0

0

30

30

30

30

3506.99.00.90.11

0

0

0

0

30

30

30

30

3506.99.00.90.19

0

0

0

0

30

30

30

30

3920.10.23.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.10.24.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.10.25.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.10.28.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.10.40.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.10.81.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

3920.10.89.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.20.21.00.11

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.20.21.00.19

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.20.29.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.20.80.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.30.00.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.43.10.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.43.90.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.49.10.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.49.90.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.51.00.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.59.10.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.59.90.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.61.00.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.62.12.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.62.19.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.62.90.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.63.00.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.69.00.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.71.00.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.73.10.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.73.80.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.79.10.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.79.90.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.91.00.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.92.00.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.93.00.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.94.00.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.99.21.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.99.28.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.99.52.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.99.53.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.99.59.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.99.90.10.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3920.99.90.90.00

0

0

0

0

26

26

26

26

3921.11.00.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3921.12.00.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3921.13.10.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3921.13.90.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3921.14.00.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3921.19.00.10.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3921.19.00.90.00

0

0

0

0

28

28

28

28

3921.90.10.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3921.90.30.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3921.90.41.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3921.90.43.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3921.90.49.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3921.90.55.00.11

0

0

0

0

40

40

40

40

3921.90.55.00.12

0

0

0

0

40

40

40

40

3921.90.55.00.19

0

0

0

0

40

40

40

40

3921.90.60.00.11

0

0

0

0

40

40

40

40

3921.90.60.00.12

0

0

0

0

40

40

40

40

3921.90.60.00.13

0

0

0

0

40

40

40

40

3921.90.60.00.19

0

0

0

0

40

40

40

40

3921.90.90.10.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3921.90.90.90.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3926.30.00.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

3926.90.50.00.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3926.90.97.10.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3926.90.97.20.00

0

0

0

0

40

40

40

40

3926.90.97.90.11

0

0

0

0

40

40

40

40

3926.90.97.90.12

0

0

0

0

40

40

40

40

3926.90.97.90.14

0

0

0

0

40

40

40

40

3926.90.97.90.15

0

0

0

0

40

40

40

40

3926.90.97.90.16

0

0

0

0

40

40

40

40

3926.90.97.90.17

0

0

0

0

40

40

40

40

3926.90.97.90.18

0

0

0

0

40

40

40

40

4007.00.00.10.00

0

0

0

0

11

11

11

11

4007.00.00.90.00

0

0

0

0

11

11

11

11

7318.11.00.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.12.10.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.12.90.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.13.00.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.14.10.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.14.91.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.14.99.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.15.20.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.15.35.00.11

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.15.35.00.12

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.15.42.00.11

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.15.42.00.12

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.15.48.00.11

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.15.48.00.12

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.15.52.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.15.58.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.15.62.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.15.68.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.15.75.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.15.82.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.15.88.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.15.95.00.11

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.15.95.00.12

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.16.31.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.16.39.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.16.40.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.16.60.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.16.92.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.16.99.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.19.00.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.21.00.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.22.00.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.23.00.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.24.00.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

7318.29.00.00.00

0

0

0

0

30

30

30

30

8311.20.00.00.00

0

0

0

0

47

47

47

47

8414.59.95.20.13

0

0

0

0

14

14

14

14

8414.59.95.20.14

0

0

0

0

14

14

14

14

8414.59.95.90.13

0

0

0

0

14

14

14

14

8414.59.95.90.15

0

0

0

0

14

14

14

14

8414.59.95.90.19

0

0

0

0

14

14

14

14

8441.10.10.00.00

0

0

0

0

20

20

20

20

8441.10.20.00.00

0

0

0

0

20

20

20

20

8441.10.30.10.00

0

0

0

0

20

20

20

20

8441.10.30.90.00

0

0

0

0

20

20

20

20

8441.10.70.10.00

0

0

0

0

20

20

20

20

8441.10.70.90.00

0

0

0

0

20

20

20

20

8462.91.20.10.00

0

0

0

0

14

14

14

14

8462.91.20.90.00

0

0

0

0

14

14

14

14

8462.91.80.10.00

0

0

0

0

14

14

14

14

8462.91.80.90.00

0

0

0

0

14

14

14

14

8504.31.21.00.00

0

0

0

0

20

20

20

20

8504.31.29.00.00

0

0

0

0

20

20

20

20

8504.31.80.10.00

0

0

0

0

20

20

20

20

8504.31.80.90.19

0

0

0

0

20

20

20

20

8504.40.82.90.00

0

0

0

0

11

11

11

11

8504.40.90.90.11

0

0

0

0

11

11

11

11

8504.40.90.90.19

0

0

0

0

11

11

11

11

8512.30.90.00.12

0

0

0

0

7,1

7,1

7,1

7,1

8512.30.90.00.19

0

0

0

0

7,1

7,1

7,1

7,1

8518.21.00.00.00

0

0

0

0

7,5

7,5

7,5

7,5

8518.22.00.00.00

0

0

0

0

7,5

7,5

7,5

7,5

8536.49.00.00.29

0

0

0

0

11

11

11

11

9030.31.00.90.11

0

0

0

0

5,8

5,8

5,8

5,8

9030.31.00.90.12

0

0

0

0

5,8

5,8

5,8

5,8

9030.33.20.90.00

0

0

0

0

5,8

5,8

5,8

5,8

9030.33.70.90.00

0

0

0

0

5,8

5,8

5,8

5,8

9101.11.00.00.00

0

0

0

0

45

45

45

45

9101.19.00.00.00

0

0

0

0

45

45

45

45

9101.21.00.00.00

0

0

0

0

45

45

45

45

9101.29.00.00.00

0

0

0

0

45

45

45

45

9101.91.00.00.11

0

0

0

0

45

45

45

45

9101.91.00.00.12

0

0

0

0

45

45

45

45

9101.91.00.00.19

0

0

0

0

45

45

45

45

9101.99.00.00.11

0

0

0

0

45

45

45

45

9101.99.00.00.12

0

0

0

0

45

45

45

45

9101.99.00.00.19

0

0

0

0

45

45

45

45

9102.11.00.00.00

0

0

0

0

45

45

45

45

9102.12.00.00.00

0

0

0

0

45

45

45

45

9102.19.00.00.00

0

0

0

0

45

45

45

45

9102.21.00.00.00

0

0

0

0

45

45

45

45

9102.29.00.00.00

0

0

0

0

45

45

45

45

9102.99.00.00.11

0

0

0

0

45

45

45

45

9102.99.00.00.12

0

0

0

0

45

45

45

45

9102.99.00.00.19

0

0

0

0

45

45

45

45

9405.91.10.00.00

0

0

0

0

32

32

32

32

9405.91.90.10.00

0

0

0

0

32

32

32

32

9405.91.90.90.11

0

0

0

0

32

32

32

32

9405.91.90.90.18

0

0

0

0

32

32

32

32

9405.92.00.00.00

0

0

0

0

32

32

32

32

9405.99.00.00.00

0

0

0

0

32

32

32

32

9504.50.00.00.00

0

0

0

0

50

50

50

50

9505.10.10.00.00

0

0

0

0

35

35

35

35

9505.10.90.00.00

0

0

0

0

35

35

35

35

9505.90.00.00.00

0

0

0

0

35

35

35

35

9506.31.00.00.00

0

0

0

0

37

37

37

37

9508.10.00.00.00

0

0

0

0

48

48

48

48

9508.90.00.00.00

0

0

0

0

48

48

48

48

9606.10.00.00.00

0

0

0

0

50

50

50

50

9606.21.00.00.00

0

0

0

0

46

46

46

46

9606.22.00.00.00

0

0

0

0

46

46

46

46

9606.29.00.00.00

0

0

0

0

46

46

46

46

9606.30.00.00.00

0

0

0

0

46

46

46

46

 

DDP Mevzuat Bilgilendirme Servisi

İTHALAT REJİM KARARI 2486 ile İRAN MENŞEİLİ POLYESYER ELYAFTA KORUMA ÖNLEMİ HK

Sayın ilgili

 

2486 sayılı kararla yürürlüğe giren EMY detayı aşağıdaki gibidir.

 

 

 

 

 

DDP Mevzuat Bilgilendirme Servisi

3920.20.21.00.19 Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonunda yer alan ürünün İran menşeli olanların koruma uygulaması hk

Sayın ilgili

 

İthalatta Korunma Önlemlerini Değerlendirme Kurulu, 3920.20.21.00.19 Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonunda yer alan ürünün İran menşeli BOPP Ambalaj filmi ticari isimli eşyada  ithalatında miktar kısıtlaması (kota) şeklinde uygulanmakta olan korunma önleminin 3 (üç) yıl süreyle uzatılmasına ve kota miktarının aşağıda yer alan tablodaki gibi düzenlenmesine toplantıya katılan üyelerin oy birliği ile karar vermiştir.

 

 

https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2020/05/20200505-20_dosyalar/image002.gif

 

Bilgilerinize

 

 

5 Mayıs 2020 SALI

Resmî Gazete

Sayı : 31118

TEBLİĞ

Ticaret Bakanlığından:

İTHALATTA KORUNMA ÖNLEMLERİNE İLİŞKİN TEBLİĞ

(TEBLİĞ NO: 2020/2)

Kapsam

MADDE 1 – (1) Bu Tebliğ, 24/12/2019 tarihli ve 30988 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan İthalatta Korunma Önlemlerine İlişkin Tebliğ (Tebliğ No: 2019/4) ile başlatılan ve 10/5/2004 tarihli ve 2004/7305 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan İthalatta Korunma Önlemleri Hakkında Karar ve 8/6/2004 tarihli ve 25486 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan İthalatta Korunma Önlemleri Yönetmeliği çerçevesinde yürütülen soruşturma sonucunda alınan kararı içermektedir.

Soruşturma

MADDE 2 – (1) Ticaret Bakanlığı İthalat Genel Müdürlüğü tarafından yürütülerek tamamlanan soruşturma sonucunda ulaşılan bilgi ve bulguları içeren özet sonuç raporu EK-1’de yer almaktadır.

Karar

MADDE 3 – (1) İthalatta Korunma Önlemlerini Değerlendirme Kurulu, 3920.20.21.00.19 Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonunda yer alan ürünün İran menşeli olanlarının ithalatında miktar kısıtlaması (kota) şeklinde uygulanmakta olan korunma önleminin 3 (üç) yıl süreyle uzatılmasına ve kota miktarının aşağıda yer alan tablodaki gibi düzenlenmesine toplantıya katılan üyelerin oy birliği ile karar vermiştir.

https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2020/05/20200505-20_dosyalar/image002.gif

(2) Birinci fıkrada belirtilen kotanın dağıtımı ile kullanımına ilişkin usul ve esaslar, İthalatta Kota ve Tarife Kontenjanı İdaresi Hakkında Mevzuat çerçevesinde yayımlanacak Tebliğ ile belirlenir.

Yürürlük

MADDE 4 – (1) Bu Tebliğ 2/7/2020 tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme

MADDE 5 – (1) Bu Tebliğ hükümlerini Ticaret Bakanı yürütür.

 

Ekleri için tıklayınız.

 

 

DDP Mevzuat Bilgilendirme Servisi

İhracı Kayda Bağlı Mallar Listesinin 35 ila 38 inci sıraları yürürlükten kaldırılmıştır.

 2 Mayıs 2020 CUMARTESİ                                    	Resmî Gazete 	Sayı : 31115
	TEBLİĞ	
 Ticaret Bakanlığından:
İHRACI KAYDA BAĞLI MALLARA İLİŞKİN TEBLİĞ (TEBLİĞ NO: İHRACAT 2006/7)’DE DEĞİŞİKLİK YAPILMASINA DAİR TEBLİĞ
(İHRACAT 2020/9)
MADDE 1 – 6/6/2006 tarihli ve 26190 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan İhracı Kayda Bağlı Mallara İlişkin Tebliğ (Tebliğ No: İhracat 2006/7)’in ekinde yer alan İhracı Kayda
 Bağlı Mallar Listesinin 35 ila 38 inci sıraları yürürlükten kaldırılmıştır.
MADDE 2 – Bu Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
MADDE 3 – Bu Tebliğ hükümlerini Ticaret Bakanı yürütür.

YÜRÜRLÜKTEN KALDIRILAN MADDELER;

 

İHRACI KAYDA BAĞLI MALLARA İLİŞKİN TEBLİĞ (İHRACAT 2006/7)

 

İHRACI KAYDA BAĞLI MALLAR LİSTESİ

EK

 

35-       Etil Alkol [GTP: 22.07 (GTİP: 2207.20.00.10.15 ve GTİP: 2207.20.00.90.15 hariç), GTİP:

2208.90.91.10.00, 2208.90.91.90.00, 2208.90.99.10.00, 2208.90.99.90.00] (18.03.2020 tarih ve 31072 sayılı

R.G. İhracat 2020/5 Tebliğ ile eklenmiştir)

36-     Kolonya (GTİP: 3303.00.90.00.11) (18.03.2020 tarih ve 31072 sayılı R.G. İhracat 2020/5 Tebliğ ile eklenmiştir)

37-     Dezenfektan (GTİP: 3402.90.10.00.12, 3808.94.10.00.00, 3808.94.20.00.00, 3808.94.90.00.19,

3808.94.90.00.11, 2905.12.00.00.12) (18.03.2020 tarih ve 31072 sayılı R.G. İhracat 2020/5 Tebliğ ile eklenmiştir)

38-     Hidrojen Peroksit (GTP: 28.47) (18.03.2020 tarih ve 31072 sayılı R.G. İhracat 2020/5 Tebliğ ile eklenmiştir)

 

 

DDP Mevzuat Bilgilendirme Servisi

 

İhracı Ön İzne Bağlı Mallar Listesinin 33 ila 40 ıncı sıraları yürürlükten kaldırılmıştır.

2 Mayıs 2020 CUMARTESİ Resmî Gazete Sayı : 31115

TEBLİĞ

Ticaret Bakanlığından:

İHRACI YASAK VE ÖN İZNE BAĞLI MALLARA İLİŞKİN TEBLİĞ (İHRACAT 96/31)’DE DEĞİŞİKLİK YAPILMASINA DAİR TEBLİĞ (İHRACAT 2020/8)

MADDE 1 – 19/9/1996 tarihli ve 22762 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan İhracı Yasak ve Ön İzne Bağlı Mallara İlişkin Tebliğ (İhracat 96/31)’in geçici 1 inci maddesi yürürlükten

kaldırılmıştır.

MADDE 2 – Aynı Tebliğin ekinde yer alan (EK:2) İhracı Ön İzne Bağlı Mallar Listesinin 33 ila 40 ıncı sıraları yürürlükten kaldırılmıştır.

MADDE 3 – Bu Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

MADDE 4 – Bu Tebliğ hükümlerini Ticaret Bakanı yürütür.

 

YÜRÜRLÜKTEN KALDIRILAN MADDELER;

 

İHRACI YASAK VE ÖN İZNE BAĞLI MALLARA İLİŞKİN TEBLİĞ (96/31)

 

Geçiş hükmü (26.03.2020 tarih ve 31080 sayılı R.G. İhracat 2020/6 Tebliğ ile eklenmiştir)

GEÇİCİ MADDE 1 – (1) Bu maddeyi ihdas eden Tebliğ hükümleri, bu maddenin yayımı tarihi (bu tarih hariç)

öncesinde gümrük beyannamesi tescil edilmiş mallara uygulanmaz.

 

İHRACI ÖN İZNE BAĞLI MALLAR LİSTESİ (EK-2)

(18.09.2009 tarih ve 27353 sayılı R.G. İhracat 2009/11 Tebliğ ile değişik Mülga Liste)

 

MADDE

İZNİ VEREN KURUM

YASAL DAYANAK

 

33- Tıbbı Cihaz Yönetmeliği kapsamında piyasaya arz edilen

9019.20.00.00.18 GTİP’li Ventilatör

(26.03.2020 tarih ve 31080 sayılı R.G. İhracat 2020/6 Tebliğ ile eklenmiştir)

 

Türkiye İlaç ve Tıbbı Cihaz Kurumu

 

6/1/1996 Tarihli ve 22515 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmış bulunan 95/7623 sayılı İhracat

Rejimi Kararı

 

34- Tıbbı Cihaz Yönetmeliği kapsamında piyasaya arz edilen

9018.90.84.00.19 GTİP’li Ecmo

(26.03.2020 tarih ve 31080 sayılı R.G. İhracat 2020/6 Tebliğ ile eklenmiştir)

 

Türkiye İlaç ve Tıbbı Cihaz Kurumu

 

6/1/1996 Tarihli ve 22515 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmış bulunan 95/7623 sayılı İhracat

Rejimi Kararı

 

35- Tıbbı Cihaz Yönetmeliği kapsamında piyasaya arz edilen

9019.20.00.00.18 GTİP’li Oksijen

Konsantratörü (26.03.2020 tarih ve

31080 sayılı R.G. İhracat 2020/6 Tebliğ

ile eklenmiştir)

 

Türkiye İlaç ve Tıbbı Cihaz Kurumu

 

6/1/1996 Tarihli ve 22515 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmış bulunan 95/7623 sayılı İhracat

Rejimi Kararı

 

36- Tıbbı Cihaz Yönetmeliği kapsamında piyasaya arz edilen Ventilasyon sarfları

(9019.20, 90.26 GTİP’li Flow sensör,

84.81, 9019.20 GTİP’li Ekspirasyon valfi,9027.10 GTİP’li Oksijen sensörü, 9019.20 GTİP’li Ventilatör devreleri)

(26.03.2020 tarih ve 31080 sayılı R.G. İhracat 2020/6 Tebliğ ile eklenmiştir)

 

Türkiye İlaç ve Tıbbı Cihaz Kurumu

 

6/1/1996 Tarihli ve 22515 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmış bulunan 95/7623 sayılı İhracat Rejimi Kararı

37- Tıbbı Cihaz Yönetmeliği kapsamında piyasaya arz edilen

9018.90.60.00.00 GTİP’li Hasta

devreleri (Anestezi/Ventilator devresi)

(26.03.2020 tarih ve 31080 sayılı R.G. İhracat 2020/6 Tebliğ ile eklenmiştir)

 

Türkiye İlaç ve Tıbbı Cihaz Kurumu

 

6/1/1996 Tarihli ve 22515 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmış bulunan 95/7623 sayılı İhracat

Rejimi Kararı

38- Tıbbı Cihaz Yönetmeliği kapsamında piyasaya arz edilen

9018.39 GTİP’li IV Kanül (26.03.2020

tarih ve 31080 sayılı R.G. İhracat 2020/6 Tebliğ ile eklenmiştir)

 

Türkiye İlaç ve Tıbbı Cihaz Kurumu

 

6/1/1996 Tarihli ve 22515 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmış bulunan 95/7623 sayılı İhracat

Rejimi Kararı

39- Tıbbı Cihaz Yönetmeliği

kapsamında piyasaya arz edilen 90.18,

90.19 GTİP’li Entübasyon Tüpleri

(26.03.2020 tarih ve 31080 sayılı R.G. İhracat 2020/6 Tebliğ ile eklenmiştir)

 

Türkiye İlaç ve Tıbbı Cihaz Kurumu

 

6/1/1996 Tarihli ve 22515 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmış bulunan 95/7623 sayılı İhracat Rejimi Kararı

40- Tıbbı Cihaz Yönetmeliği kapsamında piyasaya arz edilen

9018.19.10.00.00 GTİP’li Yoğun

Bakım Monitörleri (26.03.2020 tarih ve 31080 sayılı R.G. İhracat 2020/6 Tebliğ

ile eklenmiştir)

 

Türkiye İlaç ve Tıbbı Cihaz Kurumu

 

6/1/1996 Tarihli ve 22515 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmış bulunan 95/7623 sayılı İhracat

Rejimi Kararı

 

 

DDP Mevzuat Bilgilendirme Servisi

YARGI ALANINDAKİ HAK KAYIPLARININ ÖNLENMESİ AMACIYLA GETİRİLEN DURMA SÜRESİNİN UZATILMASINA DAİR KARAR

Covid-19 salgın hastalığının ülkemizde yayılmasını ve yargı alanında doğabilecek hak kayıplarını önlemek amacıyla; 7226 sayılı Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun geçici 1 inci maddesinin birinci fıkrasında düzenlenen durma süresi, 4734 sayılı Kamu İhale Kanununda öngörülen zorunlu idari başvuru yoluna ilişkin süreler hariç, 1/5/2020 (bu tarih dâhil) tarihinden 15/6/2020 (bu tarih dâhil) tarihine kadar (salgın hastalığın yayılma tehlikesinin daha önce ortadan kalkması halinde yeniden değerlendirilmek üzere) uzatılmıştır.

 

Karar aşağıdaki gibidir.

 

Bilgilerinize,

 

 

 

YARGI ALANINDAKİ HAK KAYIPLARININ ÖNLENMESİ AMACIYLA GETİRİLEN DURMA SÜRESİNİN UZATILMASINA DAİR KARAR

Karar Sayısı: 2480

30.04.2020 tarih ve 31114 sayılı R.G.

 

Ekli "Yargı Alanındaki Hak Kayıplarının Önlenmesi Amacıyla Getirilen Durma Süresinin Uzatılmasına Dair Karar"ın yürürlüğe konulmasına, 7226 sayılı Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun geçici 1 inci maddesinin birinci fıkrası gereğince karar verilmiştir.

MADDE 1- (1) Covid-19 salgın hastalığının ülkemizde yayılmasını ve yargı alanında doğabilecek hak kayıplarını önlemek amacıyla; 7226 sayılı Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun geçici 1 inci maddesinin birinci fıkrasında düzenlenen durma süresi, 4734 sayılı Kamu İhale Kanununda öngörülen zorunlu idari başvuru yoluna ilişkin süreler hariç, 1/5/2020 (bu tarih dâhil) tarihinden 15/6/2020 (bu tarih dâhil) tarihine kadar (salgın hastalığın yayılma tehlikesinin daha önce ortadan kalkması halinde yeniden değerlendirilmek üzere) uzatılmıştır.

MADDE 2- (1) Bu Karar yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

MADDE 3- (1) Bu Karar hükümlerini Cumhurbaşkanı yürütür.

 

 

DDP Mevzuat Bilgilendirme Servisi

5201 SAYILI KANUN GEREĞİNCE KONTROLE TÂBİ TUTULACAK HARP ARAÇ VE GEREÇLERİ İLE SİLAH, MÜHİMMAT VE BUNLARA AİT YEDEK PARÇALAR, ASKERÎ PATLAYICI MADDELER, BUNLARA AİT TEKNOLOJİLERE İLİŞKİN LİSTE

Kontrole Tabi Liste" kapsamında yer alan kalemlerin üretilmesi, ihracat ve ithalâtına ilişkin izin işlemleri ile Füze Teknolojisi Kontrol Rejimi Ek Listesi (www.mtcr.info/english/annex.html) ve Wassenaar Düzenlemesi Mühimmat Listesi (www.wassenaar.org/controllist/index.html) ile Kontrole Tabi Listede yer alan kalemlerin ihracat ve ithalâtına ilişkin izin işlemleri, Millî Savunma Bakanlığı sorumluluğunda ve bilgisi dâhilinde yapılacaktır.

 

Tebliğ aşağıdaki gibidir

 

 

 

30 Nisan 2020 PERŞEMBE

Resmî Gazete

Sayı : 31114

TEBLİĞ

Millî Savunma Bakanlığından:

5201 SAYILI KANUN GEREĞİNCE KONTROLE TÂBİ TUTULACAK HARP

ARAÇ VE GEREÇLERİ İLE SİLAH, MÜHİMMAT VE BUNLARA AİT

YEDEK PARÇALAR, ASKERÎ PATLAYICI MADDELER, BUNLARA

AİT TEKNOLOJİLERE İLİŞKİN LİSTE

(2020 YILI KONTROLE TABİ MALZEME LİSTESİ)

MADDE 1 – (1) Aşağıda belirtilen "Kontrole Tabi Liste" kapsamında yer alan kalemlerin üretilmesi, ihracat ve ithalâtına ilişkin izin işlemleri ile Füze Teknolojisi Kontrol Rejimi Ek Listesi (www.mtcr.info/english/annex.html) ve Wassenaar Düzenlemesi Mühimmat Listesi (www.wassenaar.org/controllist/index.html) ile Kontrole Tabi Listede yer alan kalemlerin ihracat ve ithalâtına ilişkin izin işlemleri, Millî Savunma Bakanlığı sorumluluğunda ve bilgisi dâhilinde yapılacaktır.

a) Namlulu silâhlar:

1) Her çap ve model ateşli yivli setli tabancalar, makineli tabancalar ve bunların ana parçaları (susturucu, gövde/çerçeve, sürgü/kapak takımı/üst gövde, namlu, toplu tabancalar için top/hazne/silindir, mekanizma ana parçaları ile komplesi ve tetik tertibatı) ile balistik önemi haiz parçaları (ateşleme iğnesi, mekanizma dip tablası, tırnak, çıkarıcı, namlu).

2) Her çap ve model tek veya otomatik atışlı yivli setli tüfekler, keskin nişancı tüfekleri, yivli setli av tüfekleri ve bunların ana parçaları (susturucu, gövde/çerçeve, kapak takımı/üst gövde, namlu, mekanizma ana parçaları ile komplesi, şarjör komplesi (yivli setli av tüfekleri şarjörü hariç) ve tetik tertibatı) ile balistik önemi haiz parçaları (ateşleme iğnesi, mekanizma dip tablası, tırnak, çıkarıcı, namlu).

Not: Yivsiz av tüfekleri ve parçaları, nişancılık eğitiminde kullanılan tüfekler ve parçaları, spor amaçlı kullanılan tüfekler ve parçaları ile basınçlı hava veya CO2 ile tesirsiz mermi atmak üzere özel olarak tasarlanmış tüfekler veya tabancalar, bu listenin 1 inci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendinin (1) ve (2) numaralı alt bentleri kapsamında değildir.

3) Bombaatarlar (Roket Fırlatıcılar, Alev Atıcılar, El Bombası Atıcılar, Torpil Tüpleri Gaz, Duman, Sis, Ses ve Işık Fişeği Atıcılar) ve bunların ana parçaları (namlu, tetik tertibatı, gövde, nişangâh/optik nişangâh).

4) Yivli ve yivsiz her çap ve model havanlar ve bunların namlu ve nişangâhları.

5) Her çap ve model hafif ve ağır toplar, obüsler ve bunların ana parçaları (namlu, kama, kama payı) ile bu silahlarda kullanılan namlucuk aparatı.

b) Taktik araçlar:

1) Tanklar, tırtıllı (paletli) ve tekerlekli zırhlı muharebe araçları, zırhlı personel taşıyıcılar ile üzerinde askerî ekipman (silah, komuta kontrol düzeneği, termal kameralar, elektronik harp ve elektronik karşı tedbir sistemleri) bulunan her türlü zırhlı personel taşıyıcılar, zırhlı silah/mühimmat taşıyıcı araçlar.

2) Bu araçlara takılan her türlü silahlar, kama kompleleri, zırh, otomatik/yarı otomatik doldurucu, kule, namlular ve bu silah sistemlerine ait atış kontrol sistemleri.

3) Üzerinde askerî ekipman (silah, komuta kontrol düzeneği, elektronik harp ve elektronik karşı tedbir sistemleri) bulunan askerî amaçlı her türlü tekerlekli taktik araçlar.

4) Askerî amaçlı; tank çekiciler, tank taşıyıcılar, kurtarıcı araçlar ile üzerinde askerî ekipman (silah, komuta kontrol düzeneği, termal kameralar, elektronik harp ve elektronik karşı tedbir sistemleri) bulunan zırhlı paletli ve tekerlekli istihkam iş makineleri.

5) Mayın temizleme ve serpme sistemlerine ait araçlar, mayınlı sahalarda geçit açma sistemleri.

6) Her türlü silah platformları ve platform araçları.

7) Askerî amaçlı insansız kara araçları.

8) Askerî amaçlı her türlü köprücü araçları.

c) Askerî patlayıcılar ve piroteknik malzeme:

1) Yukarıda belirtilen namlulu silahlarda kullanılan her türlü mühimmat ve bunlara ait ana parçalar ile sevk maddesi (Kara barut hariç olmak üzere Topçu Mühimmat Sevk Barutları, Hafif Silah Mühimmatı Sevk Barutları, Özel Amaçlı Sevk Barutları) ve patlayıcılar.

2) Harp silahlarına ait olan her türlü tapa yerleştirme cihazları ve bunlar için özel olarak tasarlanmış parçalar (Emniyet ve ateşleme durumuna getirme cihazları, tapalar, sensörler ve başlatıcı cihazlar, patlayıcılar için yanıcı muhafazalar).

3) Tahrip amaçlı kullanılan her türlü askerî patlayıcı malzemeler (Wassenaar Düzenlemesi Mühimmat Listesi ML8.a maddesi kapsamındaki patlayıcılar, bomba, el bombası, sis bombası, mayın ve tahrip kalıbı gibi) ile bunlara ait ana parçalar (kapsül, ecza, yemleme, buster, detanatör ve ana şarj olarak kullanılan her türlü patlayıcı madde).

4) Yakıcı, yanıcı ve eritici her türlü askerî piroteknik malzeme (ışık, ses, gaz, duman oluşturan piroteknik malzemeler, askerî maksatlı işaret fişekleri, askerî maksatlı sis işaretleri/ fişekleri, fitiller, infilak fitilleri veya infilak kapsülleri; ateşleyici maddeler elektrikli infilak ettirici maddeler).

5) Roket ve füze yakıtları ve bu yakıtlara katılan malzemeler (Wassenaar Düzenlemesi Mühimmat Listesi ML8 maddesi kapsamında bulunan Enerjitik Malzemeler) ile sevk fişekleri.

ç) Roketatar, roket, füzeler ve torpidolar:

1) Her çap ve menzildeki roketler, füzeler ve torpidolar ile bu sistemlere ait ana parçalar (Roket motoru, harp başlığı, güdüm sistemi, arayıcı başlık, kuyruk komplesi/yönlendiricili kanatlar dâhil olmak üzere kontrol sistemi, gövde, tapa ve ateşleyiciler, algılayıcılar).

2) Her çap ve menzildeki roketler, füzeler ve torpidoların fırlatılmasında kullanılan sistemler ve bunların ana parçaları (Fırlatma platformu, namlu, lançer, atış kontrol sistemi, 3000 PSI ve üzeri pnömatik basınç sağlayıcı komponentler).

d) Kimyasal, biyolojik, radyolojik ve nükleer harp maddelerine/silahlarına karşı savunma sistemleri:

1) Kimyasal, Biyolojik, Radyolojik ve Nükleer (KBRN) harp maddeleri kullanılarak oluşturulabilecek her türlü tahrip maddesi, silah, mühimmat ve bu silahların yerleştirilmesi ve taşınması, fırlatılması amacıyla kullanılan sistemler.

2) Askerî amaçla kullanılan kimyasal, biyolojik, radyolojik ve nükleer maddelere karşı koruyucu elbise, koruyucu iç giyimi, koruyucu bot kılıfı, koruyucu eldiven ve sistemler, maske ve süzgeçler, bunlara ait filtreler, KBRN sistemlerinde kullanılan KBRN koruyucu filtreler ile koruyucu melbusatlar, her türlü KBRN tespit, teşhis ile savunma sistem ve cihazları ile Wassenaar Düzenlemesi Mühimmat Listesi ML7 maddesi kapsamındaki malzemeler.

e) Askerî hava araçları ve sistemleri:

1) Askerî amaçlı her çeşit hava araçları (sabit ve/veya döner kanatlı insanlı ve/veya insansız hava araçları, dronlar, balonlar), bu hava araçlarında kullanılabilen her türlü harp sistemleri ve bunlar için özel olarak tasarlanmış parçalar (fırlatma sistemleri, fırlatma ve kurtarma araçları ve yer destek teçhizatı ile komuta veya kontrol için tasarlanmış teçhizatlar).

2) Askerî hava araçlarında kullanılan yatay ve dikey stablize, komple kuyruk, kanatçık, flap, spar, komple kanat, longeron, bulkhead, gövde.

3) Askerî hava araçlarının gösterge-telsiz-radar sistemleri (seyrüsefer alet ve cihazları, radar cihazları ve uzaktan kumanda etmeye mahsus olanlar da dâhil olmak üzere tüm telsiz cihazları), bu vasıtalarda kullanılan hedefe yönelme ve hedef takip cihazları.

4) Askerî hava araçlarının motorları (turbofan, turbojet, turboprop, turboshaft, pistonlu) ve bu motorlarda kullanılan yanma odası, türbin, türbin palesi, türbin diski, türbin nozul.

5) Askerî amaçlı hava araçlarının iniş takımı dikmesi, pervane, pervane göbeği (spindle, hub), rotor (rotor göbeği, ana transmisyon ve rotor palleri).

6) Karşı Tedbir Mühimmatları ve bunların fırlatma sistemleri (dispenser) dâhil olmak üzere askerî hava araçlarına takılan her türlü silah sistemi, donanımı ve mühimmatı.

7) İnsansız hava araçlarını fırlatma cihazı ve tertibatları.

8) Bu listenin birinci maddesinin (e) bendinin (1) numaralı alt bendinde yer alan hava araçlarında askerî amaçlı kullanılmak üzere özel olarak tasarlanmış mekanik, elektromekanik, elektronik, optik ve optronik cihazlar.

f) Su üstü ve su altı savaş gemileri:

1) Su üstünde ve altında kullanılan her tür ve sınıftaki savaş gemileri ve platformlar (askerî maksatlı şişirilebilir sallar dâhil).

2) Bu listenin birinci maddesinin (f) bendinin (1) ve (4) numaralı alt bentlerinde yer alan deniz platformlarında kullanılan silah, atış kontrol ve komuta kontrol sistemleri ile akustik aldatıcı ve akustik karıştırıcılar.

3) Bu listenin birinci maddesinin (f) bendinin (1) ve (4) numaralı alt bentlerinde yer alan deniz platformlarında askerî amaçlı kullanılmak üzere özel olarak tasarlanmış mekanik, elektromekanik, elektronik, optik ve optronik cihazlar, akustik sensörler ile zırh malzemesi.

4) Askerî kullanım için üzerinde silah ve/veya silah kaidesi ve/veya askeri elektronik sistemler yerleştirilebilecek şekilde özel olarak tasarlanmış veya uyarlanmış her türlü bot.

5) Askerî amaçlı insanlı ve/veya insansız su üstü ve su altı deniz araçları.

g) Askerî komuta kontrol, muhabere ve bilgi sistemleri:

1) Elektronik Harp (EH), Elektronik Taarruz (ET), Elektronik Destek (ED), Elektronik Koruma (EK), sistem ve teçhizatı ile bu sistemlerin test ve değerlendirmesini yapan, etkinliğini artıran/azaltan taktik ve teknik geliştirmeye yönelik simülatör ve simülasyon sistemleri, dronsavarlar ile Wassenaar Düzenlemesi Mühimmat Listesi ML11.a maddesinde yer alan askeri kullanım için özel olarak tasarlanmış elektronik donanımlar.

2) Askerî amaçlı ve/veya emniyetli (kriptolu) telli ve telsiz muhabere sistem, cihazları ile içerisinde yazılım bulunduran koruma ve yönetim devresini haiz bataryaları (Bu cihazlara ait kulaklık, mikrofon takımları, aksesuarlar ve piller hariç).

3) Askerî amaçlı veya ulusal güvenlik amaçlı kullanılan kripto ve ses emniyet cihazları.

4) Lazer, akustik ve mikrodalga kaynaklı, her türlü silah ve askerî haberleşme sistemleri.

5) Askerî amaçlı kullanılan NATO ve ACE tipi şelterler.

6) Askerî keşif gözetleme, bunların kayıt cihazları, radar ve ekipmanları ile dost ve düşman tanıma ve tanıtma sistemleri.

7) Her türlü askerî ve ulusal güvenlik amaçlı yazılımlar.

8) Her türlü askerî amaçlı eğitim simülatörleri ve simülasyonları.

ğ) Askerî amaçlı uzay sistemleri:

1) Askerî amaçlı olan uzay araçları (uydular dâhil), uydu sistemleri, hareketli/taşınabilir/sabit uydu yeryüzü terminalleri ile bu sistemlere ait her türlü uzay ve yer teçhizatı (Askerî maksatlı olan uzay araçlarını fırlatıcı araçlar ve yörünge altı araçları, Uzay Gözlem Sistemleri, Roket-fırlatma rampaları ve kuleleri, alıcı cihazı bulunan verici cihazlar, uydu radyolink alıcı ve verici antenleri).

2) Askerî amaçlı uydularda keşif, gözetleme, karıştırma, haberleşme sevk ve güdüm amacıyla kullanılabilecek donanımları ve silah sistemleri.

h) Askerî keşif, gözetleme ve tespit sensörleri, coğrafi konum belirleme ve seyrüsefer sistemleri:

1) Askerî amaçlı kullanılabilecek INS (Ataletsel Seyrüsefer Sistemleri) ile emniyetli (kriptolu) Küresel Konumlama Sistemleri (GPS, GNSS, GLONAS vb.) cihazları ile diğer koordinat belirleme yer ve yön tespit cihazları.

2) Askerî amaçlı Termal IR (Kızılötesi) ve lazer özellikli nişan tevcih, atış kontrol ve gözetleme alet ve cihazları (Askerî maksatlı teleskopik dürbün, teleskop, periskop, dürbün, askerî maksatlı termal kameralar).

3) Askerî amaçla kullanılan patlayıcı madde tespit sistemleri ve mayın dedektörleri.

4) Askerî amaçlı lazer işaretleme cihazları, lazer noktalayıcılar, lazer algılama ikaz sistemleri ve lazer hedef tespit sistemleri.

5) Askerî amaçlı gece görüş cihazları ile gece görüş dürbün ve cihazlarında kullanılan askerî amaçlı görüntü yoğunlaştırıcı tüpler, dedektörler ve dedektörlerin okuma devreleri.

6) Özel olarak askeri kullanım için tasarlanmış görüntü işleme ve kayıt teçhizatları, kızılötesi veya termal görüntüleme teçhizatları, görüntüleme radarı sensör teçhizatı ve bu teçhizatlar için karşı tedbir sistemleri.

7) Askeri kullanım amacıyla özel olarak tasarlanmış atış kontrol ve bununla bağlantılı erken uyarı ve ikaz sistemleri ile bunlarla bağlantılı sistemler (Hedef tespiti, tanımlaması, mesafe ölçücü, gözetleme ve takip sistemleri, tespit, veri toplama, tanıma veya teşhis etme gereçleri ve sensör entegre edilmiş gereçler).

ı) Diğer askerî malzeme ve cihazlar:

1) Gece görüş dürbünü ve termal kamera ile görünmeyen (görülemeyen) kumaş/ağ, elektromanyetik frekans ve radyasyondan koruma kumaşları, anti-radyasyon kumaş, iletken kumaşlar.

2) Askerî amaçlı olarak kullanılan görünmezlik teknolojileri (Radar Soğurucu Malzemeler, Radar Soğurucu Yapılar, Radar Kesit Alanı Tahmin Yazılım Kodları, Infrared/Gözle Görülür/Akustik/Manyetik İz Azaltıcı Malzeme ve Teknikler ile her türlü İz Tahmini Yazılım Kodları).

3) Askeri sistemler ve personel için balistik koruma sağlamak üzere özel olarak tasarlanmış metalik veya metalik olmayan yapılar (NIJ veya benzer milli standartlar kapsamında seviye III ve üzeri balistik koruma sağlayan yapılar).

4) Askeri standart veya benzer milli standartlara uygun olarak balistik koruma sağlamak üzere üretilmiş miğfer ve miğfer için özel olarak tasarlanmış miğfer kapakları ve iç başlıklar.

5) Yukarıda belirtilen namlulu silahlarda kullanılan her türlü mühimmat ve mühimmat ana parçaların üretimi amacıyla özel olarak tasarlanmış kovan üretim tezgâhı, mermi üretim tezgâhı, kapsül imla tezgâhı ile fişek dolum/imla tezgâhları ve benzeri.

6) Yivli-setli silahların namlularına yiv-set açmak için özel olarak tasarlanmış tezgâhlar.

i) Açıklamalar:

1) Yukarıda belirtilen sistemlerde yer alan sivil amaçlı kullanıma uygun yazılımlar ve genel imalât malzemeleri (civata, somun, vida, conta, o-ring, boya, bağlama amaçlı kullanılan bracket/fitting ve benzeri), ticari maksatlı tedarik edilebilen bilgisayar donanımları ile yukarıda belirtilen sistemlerde tanımlanan ana parçaların yarı mamul malzemeleri (kullanımı için ilave işlem gerektiren, mevcut haliyle ana ürün üzerinde hiçbir şekilde kullanılması mümkün olmayan/fonksiyon göstermeyen) Kontrole Tâbi Liste kapsamında değildir.

2) Kimyasal, biyolojik, radyolojik ve nükleer harp maddeleri/silahlarının ithalatı, ihracatı ve üretimi Türkiye’nin taraf olduğu uluslararası sözleşmeler gereği yasaklanmıştır.

3) Hem askerî hem de sivil amaçlı kullanılan malzemeler “Çift Kullanımlı Malzeme” olarak adlandırılır. Kuruluşun beyanına esas olarak Çift Kullanımlı Malzemelerle ilgili sivil kullanıma yönelik ihracat işlemleri “Çift Kullanımlı ve Hassas Maddelerin İhracatına İlişkin Tebliğ” çerçevesinde, Çift Kullanımlı Malzeme ve Teknolojilerin ithalatına yönelik işlemler “İthalat Tebliği” çerçevesinde Ticaret Bakanlığı sorumluluğunda yürütülür.

4) Firmalar tarafından ihracatı/ithalatı yapılacak malzemenin askerî veya sivil amaçlı olup olmadığı Gümrük Beyannamesine yazılır.

MADDE 2 – (1) Bu Liste yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

MADDE 3 – (1) Bu Liste hükümlerini Millî Savunma Bakanı yürütür.

 

 

DDP Mevzuat Bilgilendirme Servisi

 

ticaret #firmalarının alıcısı oldukları #yükleri #teslim #almamaları durumunda #taşıma işleri organizatörü firmaların doğabilecek masraflara yönelik alabilecekleri önlemlerin yer aldığı FIATA tarafından bir doküman hazırlanmıştır

COVID-19 salgını sebebiyle giderlerini azaltmak isteyen #dış #ticaret #firmalarının alıcısı oldukları #yükleri #teslim #almamaları durumunda #taşıma işleri organizatörü firmaların doğabilecek masraflara yönelik alabilecekleri önlemlerin yer aldığı FIATA tarafından bir doküman hazırlanmıştır

Yazının orijinal haline tıklayıp ulaşabilirsiniz.. Aşağıda yer alan çeviri tarafımızca yapılmıştır.

Bilgilerinize,

–         Terk edilmiş mallardan ayrıldı: Sırada ne var?


COVID-19’un zor ticari gerçekleri, güvencesiz durumlarda şirketler kayıplarını azaltmaya ve mallardan uzaklaşmaya gittikçe, giderek terk edilmiş bir kargo durumuna yol açtı. Bu, yük ileticilerini zor bir durumda bırakır ve yükün depolanması için artan ücretler ve malların nasıl elden çıkarılması öngörüsüyle karşı karşıya kalır. Yük ileticileri böyle bir durumla nasıl başa çıkmalı ve kayıplarını nasıl azaltabilir ve maliyetlerin adil bir şekilde dağıtılmasını nasıl sağlayabilirler?


Bu, nakliye ileticileri için yeni bir konu değildir ve genel tavsiye, sözleşme yapılmadan önce önlem almaktır. COVID-19’un belirsizlikleri, uygun süreçlerin hayata geçirilmesini her zamankinden daha önemli hale getirir. Terk edilmiş mallarla bırakıldığında ne yapılması çok bağlama özgüdür ve yargı yetkisine bağlı olarak değişir, ancak malların gümrük kontrolü altında olup olmadığı veya uygun şekilde gümrük olup olmadığına dair erken tespit ile ortaya çıkan kaybı hafifletmek için hızlı hareket etmek önemlidir. – serbest dolaşım veya ev tüketimi için temizlendi. Aşağıdaki hususlar, nakliye firmalarının nasıl devam edileceğini belirlemede yardımcı olabilir:

1. Hız önemlidir – bir yük nakliyecisi başından itibaren kayıpları nasıl en aza indirebilir?

Depolama maliyetleri hızlı bir şekilde monte edilebildiği ve hatta yükün kendisinin değerini aşabileceği için hızlı hareket etmek çok önemlidir. Alıcının teslim almaya hiç niyet göstermediği ortaya çıktığında, serbest sürenin sona ermesinden önce bile önlem alınmalıdır. Bu nedenle, nakliyeci / alıcı ile yakın izleme ve iletişim önemlidir ve açık bir süre ile ilgili tüm taraflara bildirim gönderilmelidir.
Belirli bir ülkenin gereksinimlerine bağlı olarak, diğer daha ucuz depolama çözümleri de dikkate alınmalıdır. Mümkün olduğunda, bu, gümrüklü bir depoya taşınacak yükün boşaltılmasını ve demurrage ücretlerini durdurmak için konteynırları okyanus gemisine iade etmeyi içerebilir1. Bu durumda yerel kurallar ve yükün gümrük durumu genellikle bir etkiye sahiptir. Örneğin ABD'de, limana varıştan sonra 15 gün içinde temizlenmemiş olan çoğu mal, alıcı riski altında tutulmak üzere ABD Gümrük 'Genel Sipariş' deposuna talep edilmemiş kargo olarak gönderilmeye uygun hale gelecektir. 6 ay, ardından terkedilmiş sayılacaktır 3
 
Kısa vadede, belirli yargı alanındaki en iyi eylem şekli hakkında daha fazla bilgi vermesi gereken yerel muhabirlere danışmanız tavsiye edilir. Mümkün olduğunda, alıcıdan veya göndericiden bir Vazgeçme Mektubu almak da süreci hızlandırmaya yardımcı olabilir. 

Bununla birlikte, herhangi bir Terk Mektubu imzalarken, alıcının veya nakliyecinin yükü kendilerine başvurmadan terk edemeyeceğini ve navlun nakliyecinin bulunduğu bir durumu önlemek için tüm ödenmemiş masrafları ödemekle yükümlü olacaklarını açıkça belirtmek önemlidir. kargo sahibine karşı iyileşme şansını kaybeder. Her zaman, tüm yazışmaların bir kaydını tutmak ve herhangi bir yasal anlaşmazlık durumunda uygun bir kağıt izi sağlamak önemlidir.
 
 
 
ANCAK, 1 P. Jones, FIATA Taşımacılık ile ilgili Yasal El Kitabı¸4. Baskı, Uluslararası Taşımacılık Dernekleri Federasyonu (FIATA), 2008, s. 58 2 
 
19 CFR § 123.10 3 
19   FR § 127.11

2. Yük ileticisi Ana Konşimento (MBL) uyarınca ‘Temsilci’ veya ‘Müdür’ olarak mı davranıyor?

Satıcı Şartları uyarınca taşıma koşullarında sorumluluk amaçları için kilit bir soru, adı geçen taşıyıcının ve dolayısıyla MBL’nin amaçları için sözleşme tarafının kimliğidir. Nakliyeci, müşterisini nakliye hattı ile doğrudan sözleşmeye bağlı bir ilişkiye sokmadıkça, büyük olasılıkla Ana Müdür olacak ve bir ajan olarak kabul edilemez. Bu bağlama özgüdür ve yargı yetkisine göre değişebilir 4. Bununla birlikte, genel olarak, taşımacılık hizmetlerinin kapsamlı lojistik operasyonları da içerecek şekilde genişletilmesi göz önüne alındığında, yük taşımacılarının Müdür olarak statüsü bugün özellikle yaygın hale gelmiştir.

Prensip olarak, nakliye firması nakliye hattına doğrudan yükümlü olacaktır. Bu, rıhtım kira ve geri ödeme ve tutuklama ücretleri de dahil olmak üzere terkedilmiş yükün depolanması, imha ve diğer ilgili masraflar için sorumluluk içerir. Bu riskler, Konşimentoya uygun olarak bir varış teslimi acentesinin kullanıldığı bir dereceye kadar kabul edilebilir. Yük nakliyecilerinin karşılaşabileceği potansiyel sorumluluk, depolama maliyetlerini azaltmak için her türlü eylemi çok daha önemli hale getirecektir. Buna ek olarak, nakliye ileticileri, ilgili masrafları karşılamaya çalışılıp çağrılmayacağını görmek için sorumluluk sigortacılarıyla erken bir aşamada iletişim kurmalıdır.


Yük nakliyecinin, yük nakliyecinin MBL kapsamında “Temsilci” olarak gönderiyi kaydettiği kısımda, gerçek göndericinin MBL’de nakliyeci ve sözleşme tarafı olduğu konusunda hiçbir sorumluluk bulunmadığı varsayımına dikkat edilmelidir. Nakliye hattı ile doğrudan sözleşme anlaşması yapacak olan nakliye firması değil, nakliyeci olsa da, nakliye firması Satıcı Şartlarınn sorumlu olabilir.

3. yük iletici mallar üzerinde bir haciz var mı?

Navlun nakliyecileri genellikle söz konusu mallar üzerinde haciz hakkına sahiptir, bu da müşterinin ticaretini bıraktığı veya sadece kaybolduğu durumlarda özellikle önemli olabilir. Bu, nakliye firmasına, taşıma ve depolama masrafları gibi nakliyeciye borçlu olunan tutarların ödenmesini sağlamak için gerçek sahip olma zorunluluğu olmadan mallar üzerinde bir mülkiyet faizi verir. Örneğin, FIATA Multimodal Konşimento:

“Navlun Nakliyecisi, tüccardan navlun nakliyecisine herhangi bir zamanda ödenmesi gereken herhangi bir miktarla ilgili mallara ve herhangi bir belgeye haciz ve bunları geri alma bedeli dahil olmak üzere haciz ve bu tür hacizleri makul bir şekilde uygulayabilir ki buna uygun olduğunu düşünebilir. ”5

Bu tür ifadeler FIATA Model Kurallarına 6 yansıtılır ve diğer birçok ulusal dernek standart şart ve koşullarında 7 bulunur. Bu maddenin mevcut olması halinde, sözleşmeye bağlı haciz hakkı, genellikle nakliyecinin hem haciz konusu mallar için borçlu olduğu tutarları, hem de önceden ödenmemiş tutarları ve ilişkili satış maliyetlerini geri kazanmasına izin verecektir. Ayrıca, ilgili taraflarla müzakereler gibi, aksine satış yöntemleri açısından genellikle daha fazla takdir yetkisine izin verecektir 8. Böyle bir maddenin bulunmadığı durumlarda, haciz hakkı da çeşitli derecelerde ulusal yasalar kapsamındadır. Bu hakların hangi suçlamalarla karşılanabileceğini ve bildirim gerekliliklerini tam olarak belirlemek için bu maddenin veya yasal hükmün kesin ifadelerine başvurmak önemlidir.


Her durumda, önemli bir husus, nakliye firmasının hacizinin, ödenmemiş bir satıcı veya iflastaki bir mütevelli gibi üçüncü tarafların çıkarlarına göre öncelikli olup olmadığı ve bunun bir talep perspektifinden ne anlama geldiği. Eğer haciz ödenmemiş satıcının haklarına göre öncelik kazanırsa, satıcının taşıyıcının talebinden sorumlu olabilir. Öncelikler sorunu, alacaklıların güvenlik çıkarlarını temsil eden iflastaki bir mütevelli aleyhine ortaya çıkarsa, bu tür hakların güvence altına alınıp alınmadığı sorusu ortaya çıkabilir. Örneğin, bir bankanın güvenliği büyük olasılıkla teminat altına alınacaktır ve bu nedenle hacizden öncelikli olabilir.9 Bununla birlikte, bu, navlun taşıyıcısının sözleşme ilişkilerinin niteliğine ve söz konusu yargı yetkisine bağlı olarak zor sorular doğurabilir ve yasal tavsiye alınması önerilir. haciz hakkı talep edilmeden önce aranır. Her durumda, ek masraflar için yük ileticisinin sorumluluğunu önlemek için konteynerin nakliye hattına iade edildiğinden emin olmanız önemlidir.


4 P.Jones, s.30

5 FIATA Çok Modlu Nakliye Konşimento'yu düzenleyen Standart Koşullar (1992), Madde 14
6 FIATA Nakliye Hizmetleri için Model Kuralları, Madde 15
7 göl ör. BIFA Standart Ticaret Koşulları (2017 baskısı), Madde 8 (A) ve CBFCA Standart Şartlar ve Ticaret Koşulları, Madde 7 (j)
8 P.Jones, s. 200
9 P.Jones, s. 198-199


Sonuç


Terk edilmiş kargo ile terk etmek sinir bozucu ve sık sık alıcılar bugünün COVID-19 krizindeki kayıplarını azaltmak için mallardan uzaklaşıyorlar. Hız önemlidir ve nakliye ileticilerine her durumda uygun adımların atılmasını sağlamak için yerel acentelere ve sorumluluk sigortacılarına danışmaları tavsiye edilir. Tedarik zincirinin akışkanlığını kolaylaştırmak ve terkedilmiş kargolarla şiddetlenen liman tıkanıklıklarını en aza indirmek için, COVID-19 krizinin ortasında hızlı eylem ihtiyacı da her zamankinden daha önemli hale geliyor. Bu bağlamda FIATA, montaj maliyetlerini azaltmak ve çok ihtiyaç duyulan konteynerleri boşaltmak için nakliye hatlarının nakliye ileticileriyle birlikte çalışması için işbirliğini teşvik eder. FIATA’nın Konteyner Taşımacılığında Demurrage ve Gözaltı Uygulamalarına İlişkin En İyi Uygulama Kılavuzunda önerildiği gibi, “… örneğin konteynerlerin boşaltılmasını önererek çözüm bulma konusunda proaktif bir şekilde iyi niyetle hareket etmek nakliye hatlarının sorumluluğundadır.

– Mümkünse. ”10 COVID-19 krizinin istisnai koşullarını ve getirdiği benzeri görülmemiş zorlukları kabul eden FIATA, nakliye şirketlerinin ve terminallerinin basında belirtildiği gibi yıkım ve gözaltı masrafları ve uygulamalarında kısıtlama kullanma ihtiyacının altını çiziyor 1 Nisan 2020.11 sürümü

Şimdi de nakliye firmalarının sözleşme yaparken özellikle uyanık olma zamanı. Özellikle bu, müşterilerini tanımalarını, MBL kapsamında Müdür ve Temsilcinin kim olduğunu ve bunun neyi gerektirdiğini anlamak ve derneklerin standart hüküm ve koşulları gibi uygun sözleşme hükümlerinin uygun şekilde olmasını sağlamak anlamına gelir. dahil. 10


10 FIATA, ‘Konteyner Taşımacılığında Demurrage ve Gözaltı’, FIATA, Eylül 2018, s.4

11 FIATA, ‘FIATA, nakliye hatlarını COVID-19 Krizi Sırasında Demurrage ve Gözaltı Ücretleri uygulamalarını uyarlamaya davet ediyor’,

FIATA, 1 Nisan 2020

http://fiata.com/media/press-releases/2020/1-april-2020.html

DDP Mevzuat Bilgilendirme Servisi